LE PAROLE DI CRISTINA BERIO
figlia della straordinaria Cathy Berberian

Tra le molte iniziative per il centenario di mia madre, Cathy Forever si distingue per un’idea semplice e riuscita: affiancare le Beatles Arias – le celebri trascrizioni in stile barocco e operistico che Cathy Berberian registrò negli anni Settanta – a una narrazione biografica che ripercorre la sua vita, dai primi anni a New York fino alla prematura scomparsa a Roma nel 1983, arricchita da immagini e filmati scelti con cura.

Cathy Berberian fu molto più di una cantante. Fu una forza della natura, un’intellettuale curiosa e irriverente, una pioniera che fin dagli anni Cinquanta infranse gli schemi convenzionali su ciò che una cantante può e non può fare, dimostrando le infinite possibilità della voce umana e cambiando radicalmente il corso della musica vocale. Ridefinì il modo in cui oggi concepiamo il canto e la performance, collaborando attivamente con vari compositori tra cui John Cage, Bruno Maderna, Igor Stravinskij, Nikolaus Harnoncourt, William Walton, Darius Milhaud, Sylvano Bussotti e soprattutto mio padre, Luciano Berio.

Mia madre non conosceva gerarchie musicali. Per lei non esisteva musica “alta” o “bassa”: esisteva solo musica buona e musica cattiva. Per questo le Beatles Arias restano un documento straordinario di come sapesse costruire ponti: convincere il pubblico colto del valore della musica pop, quando è buona, e allo stesso tempo attirare i giovani fan dei Beatles verso la musica classica. E il tutto sempre con il suo irriverente senso dell’umorismo.

Cathy Forever riprende quel filo e lo tesse con grande sensibilità in uno spettacolo che restituisce al pubblico il volto, il gesto, la presenza inconfondibile di questa artista straordinaria. Chi già la conosce la ritroverà con gioia. Chi la incontra per la prima volta, ne sarà conquistato – e vorrà saperne di più.

Sul palco quattro artisti di grande sensibilità: Nadia Engheben, soprano, ideatrice e anima del progetto; Luca Tononi, pianoforte; Michele Piacenza, flauto; e Gianluca Scovoli, narratore, che ci guida attraverso la storia con la grazia di chi racconta ciò che ama.

Cathy Forever non è semplicemente un concerto: è un ritratto sonoro e umano di una donna che ha cambiato per sempre il modo in cui ascoltiamo – e immaginiamo – la voce.

Cristina Berio